Polen gewinnen den Preis der London Design Biennale 2025: „Traditionelle Handwerkskunst und zeitgenössischer sozialer Kommentar“

Der polnische Pavillon auf der London Design Biennale 2025 gewann eine prestigeträchtige Medaille für die Ausstellung „Record of Waiting“, die als inspirierendste Interpretation des diesjährigen Veranstaltungsthemas gilt.

Die am 5. Juni eröffnete Installation von Jakub Gawkowski , Monika Rosińska und Maciej Siuda transformiert die schwer fassbare Erfahrung des Laufs der Zeit in die Materialität einer skulpturalen Installation.

Die London Design Biennale ist eine der wichtigsten internationalen Veranstaltungen, die sich dem Design und seiner Rolle bei der Gestaltung der modernen Welt widmet. Die fünfte Ausgabe der Veranstaltung steht unter dem Motto „Surface Reflections“ und soll die Suche nach Antworten auf die Frage fördern, wie persönliche Erfahrungen die Schöpfer selbst und ihre künstlerischen Projekte beeinflussen. Für die beste Interpretation des diesjährigen Themas wurde das Kuratorenteam mit einer prestigeträchtigen Medaille ( „Theme Medal“ ) ausgezeichnet.

„Ich gratuliere dem Kuratorenteam bestehend aus Jakub Gawkowski , Monika Rosińska und Maciej Siuda , deren Arbeit „Record of Waiting“ den renommierten Preis für die beste Interpretation des Themas bei der London Design Biennale gewonnen hat. Die polnische Tradition hat eine außergewöhnliche Kraft und die Art, wie wir sie interpretieren, prägt unsere Identität“, betont Hanna Wróblewska , Ministerin für Kultur und nationales Erbe .

Ausstellung Record of Waiting / Foto von Kuba Celej, Pressematerialien

Er fügt hinzu, dass die Ausstellung traditionelle Handwerkskunst auf äußerst berührende Weise mit aktuellen gesellschaftlichen Kommentaren verbinde.

Ausgangspunkt des Projekts „Record of Waiting“ ist das Paradoxon des zeitgenössischen Umgangs mit Zeit. Obwohl die Realität durch ständige Knappheit und unaufhaltsames Tempo geprägt ist, ist der Zwang zum Warten eine ebenso weit verbreitete Erfahrung, wenn uns die Kontrolle und Entscheidungsfreiheit über die Verwaltung unserer eigenen Zeit genommen wird.

Das Kuratorenteam erläutert die Idee hinter der Ausstellung mit den Worten, dass wir alle warten, das Warten jedoch nicht immer eine freiwillige Entscheidung sei.

„Es sind die staatlichen und wirtschaftlichen Strukturen, die entscheiden, wer wie lange warten muss. Da wir das Warten nicht als Untätigkeit , sondern als wichtiges soziales Problem und zutiefst persönliche Erfahrung darstellen wollen, haben wir zwei Standpunkte einander gegenübergestellt. Der erste basiert auf Daten – Zahlen, die systematische Warteschlangen veranschaulichen: für Dokumente, Genehmigungen, Besuche . Der zweite ist die Stimme des Einzelnen – persönliche Geschichten voller Emotionen: Frustration , Müdigkeit , Angst , Resignation , aber auch Hoffnung“, erklären Jakub Gawkowski , Monika Rosińska und Maciej Siuda.

Macher der Ausstellung Record of Waiting / Foto: Pressematerialien

In der handgeschnitzten Holzinstallation im Polnischen Pavillon sind zwölf Situationen aus dem heutigen Polen dargestellt, in denen das Warten eine bedeutende Rolle spielt. Dazu gehören stundenlange tägliche Verkehrsstaus , wochenlanges Warten auf Regen bei periodischer Dürre, jahrelanges Abzahlen einer Hypothek oder monatelange Anspannung vor der Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis und das Warten auf einen Termin beim Psychiater im öffentlichen Gesundheitsdienst.

Das Kuratorenteam ließ sich von der polnischen Hochlandtradition der Holzschnitzerei inspirieren – ein Handwerk, das seinen Ursprung bei Hirten hat, die während der langen Weidezeiten ihrer Schafe auf den Weiden und in den Wintermonaten dekorative Muster ins Holz schnitzten .

Die Ausstellung wird durch Materialien aus der Forschung ergänzt, die der Entstehung der Installation vorausging . An den Wänden findet man unter anderem eine Liste traditioneller Holzschnitzmuster aus dem Hochland sowie Informationen zur durchschnittlichen Zeit, die für die Fertigstellung jedes Musters benötigt wurde, sowie Daten zu Wartezeiten bei Menschen aus verschiedenen sozialen Gruppen, basierend auf Statistiken und persönlichen Geschichten .

Die vom Adam-Mickiewicz-Institut organisierte Ausstellung dauert bis zum 29. Juni 2025.